El agente policial, César Alberto Horna Delgado, sin contemplación alguna hirió de bala a Vladimir Anaxímenes Pérez Pérez (27), en momentos que se encontraban en un local de venta de caldo de gallina ubicado en la intersección de la avenida José Leonardo Ortiz y Vicente de La Vega en Chiclayo.
Según los reportes policiales, el bachiller en ingeniería junto a sus amigos: José Carlos Pérez Becerra (25), Larry Márquez Yovera (24), Gean Carlo Risco Cabrejos (27), luego de salir de una conocida discoteca decidieron ir a comer un caldo de gallina, en el local antes mencionado; asimismo en ese lugar también se hallaba el suboficial, quien estaba vestido de civil y en aparente estado de ebriedad, acompañado de otros sujetos.
En ese momento los jóvenes se encontraban discutiendo, cuando de pronto el efectivo policial con voz prepotente les pidió que se callaran, pero al ver que no le hacían caso, este volteó hacia ellos y se chocó con la mirada de Pérez Pérez; por lo que luego se levantó de su silla y se dirigió hacia la mesa de sus víctimas, fue allí que se desató la gresca y empezaron a lanzarse los platos de caldo de gallina, eso no le gustó al Policía, por ello sacó a relucir su arma de fuego y le disparó a quemarropa a Vladimir Pérez.
La bala le cayó en el brazo derecho y traspasó hacia su cuerpo, destruyéndole el bazo, asimismo le afectó el hígado, por ello ahora se encuentra al borde de la muerte en una la clínica particular.